Главная » 2012 » Февраль » 9 » Начинаем разговаривать. Урок 1. Диалог 2.
11:42 Начинаем разговаривать. Урок 1. Диалог 2. |
Необходимй словарь:
nan-ji (nahn-jee) - который час?
ima (ee-mah) - сейчас
ne (nay) - не так ли?konnichiwa (kohn-nee-chee-wah) - добрый деньjikan (jee-kahn) - час, времяee (Aay) - а? что?ii (eee) - хорошо
ii desu ne (eee dess nay) - хорошо, не так ли?
tsugi (tsue-gee) - следующий
sumimasen (sue-mee-mah-sin) - извините
geemu (gaay-moo) - игра
kiite kudasai (keee-tay koo-dah-sigh) - послушайте, пожалуйста
nan (nahn) - что?
kuruma (koo-roo-mah) - машинаtokei (toh-kaye) - часы
denwa (den-wah) - телефон
rajio (rah-jee-oh) - радио
terebi (tay-ray-bee) - талевизорkonpyuutaa (kone-pyoo-taah) - компьютерteepu rekoodaa (taay-poo re-kooh-daah) - аудиомагнитофон
soo desu ne (soh dess nay) - да, это такmoshi moshi (moe-shee moe-shee) - алло
Miitingu (meee-teen-goo) - встреча
Прочитайте и переведите диалоги.Pascal: Konnichiwa, Hiru san.
Hill: Aa, Pasukaru san, konnichiwa. Aa, ni-ji desu. Nihongo no kurasu wa ni-ji kara desu ne.
Pascal: Hai, soo desu. Aa, sensei desu.
Sensei: Mina san, konnichiwa.
Pascal/Hill: Konnichiwa.
Sensei: Sa, ni-ji desu ne. Nihongo no kurasu no jikan desu. Ee? Harison san wa doko desu ka?
Sensei: Hiru san, ima [Harrison входит] ...Harison san!
Harrison: Sumimasen, sensei!
Sensei: Harisonsan, ima nan-ji desu ka.
Harrison: San-ji desu.
Sensei: Hai, san-ji desu ne. Kurasu wa nan-ji kara desu ka.
Harrison: Ni-ji kara desu.
Sensei: Soo desu ne. Ni-ji kara desu.
Harrison: Sumimasen.
Sensei: Sa, doozo.
Sensei: Mina san, geemu desu. Kiite kudasai. [звуки машины на записи] Nan desu ka.
Hill: Kuruma?
Sensei: Hai, soo desu. Kuruma desu ne. Hai, tsugi. [тикают часы] Nan desu ka.
Pascal: Tokei desu.
Sensei: Hai, tokei desu. Tsugi. [звонит телефон] Nan desu ka.
Hill: Denwa desu ne.
Sensei: Hai, soo desu. Denwa desu. Hai, tsugi. [нажатие кнопок] Nan desu ka.
Harrison: Rajio desu ka.
Sensei: Iie, chigaimasu.
Harrison: Terebi desu ka.
Sensei: Chigaimasu.
Harrison: Konpyuutaa desu ka.
Sensei: Chigaimasu, chigaimasu! Hiru san?
Hill: Teepu rekoodaa desu ka.
Sensei: Hai, soo desu. Teepu rekoodaa desu. Arigatoo.
[звонит телефон]
Harrison: Denwa desu.
Sensei: Hai, soo desu. Denwa desu.
Harrison: Iie, iie! Sensei, doozo, denwa desu.
Sensei: Aa, soo desu ne, sumimasen! Hai, moshi moshi?... Aa, Yamada san, konnichiwa. ... Miitingu desu ka. Hai. Nan-ji? ... Hai, hai. Arigatoo.
|
Просмотров: 1492 |
Добавил: vitaliy
| Рейтинг: 5.0/5 |
|
|
Наш опрос | |
|
Статистика |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
|
|